ಪಂಜಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ಜಾಥಾ

हिन्दी | English | বাংলা | ಕನ್ನಡ | മലയാളം

2023 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 01 ರವರೆಗೆ ಪಂಜಾಬ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ‘ಧೈ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವೇಳೆ ವಿವಿಧೆಡೆಯಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದ್ದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯಗಳು, ನೃತ್ಯ ನಾಟಕಗಳು, ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಮಿನಾರ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ತಂಡವು ಕೊನೆಯ ದಿನ ಪಂಜಾಬ್‌ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾದ್ರಿ ಬಾಬಾ ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು.

ಶುಕ್ರವಾರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27, 2023

ಇಂದು ಪಂಜಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ “ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್” ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಂಡದ ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಮೊದಲ ದಿನ. ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಖಟ್ಕರ್ಕಲನ್ ಸ್ಮಾರಕದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇಪ್ಟಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪ್ರಸನ್ನ, ಕಾರ್ಯಾಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಕೇಶ್ ವೇದಾ, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ರುಪೋವಾಲಿ, ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಪಂಜಾಬ್ IPTA, ಸ್ಮಾರಕ ಖಟ್ಕಡ್‌ಕಲನ್ ಬಳಿಯ ಗುರುದ್ವಾರದ ‘ಗುರು ಕಾಲಂಗರ್’ನಲ್ಲಿ ದೀಪಕ್ ನಹರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಹಾ ಸೇವಿಸುವಾಗ, ಪ್ರಸನ್ನ ನೇಪಾಳದಿಂದ ಬಂದು ಇಲ್ಲಿ ದಿನಗೂಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೌಶಲ್ಯರಹಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಪುಷ್ಪಾರ್ಚನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಸನ್ನ ಮತ್ತು ರಾಕೇಶ್ ವೇದಾ ಅವರು ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, “ಕ್ರಾಂತಿಯ ಕತ್ತಿಯು ಆಲೋಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಿತವಾಗಿದೆ.” ಆ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಪ್ರೀತಿ. ,ಸದ್ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಮ್ಮ ‘ಧೈ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್ ಪಾದಯಾತ್ರೆ’ಯ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ; ಅಂದರೆ ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಕನಸುಗಳ ಭಾರತ! ಹುತಾತ್ಮರ ಕನಸಿನ ಭಾರತ!!

ಶಹೀದ್-ಎ-ಆಜಂ ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಮಾದರಿ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು “ಧೈ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್” ಪಾದಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದು ರಾಕೇಶ್ ವೇದ ನೀಡಿದ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಯವರೆಗೆ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿತು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಗುರುದ್ವಾರದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಆಜಾದ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್‌ನ ಜೈಲು ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಬಳಿಕ ದೇಶದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೋಮು, ಧಾರ್ಮಿಕ ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬೀದಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿ, ಹಿಂದೂ, ಮುಸ್ಲಿಂ, ಸಿಖ್, ಕ್ರೈಸ್ತ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಎಂಬ ಸಂದೇಶ ಸಾರಲಾಯಿತು. ರ್ಮಿಕಪೈಪೋಟಿಮತ್ತುಕೋಮುವಾದದೇಶದಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ದೋಬಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶವು ದೊಡ್ಡ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಕೆನಡಾದಿಂದ ಬಂದವರು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಹಾರದಲ್ಲಿನ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಂತಹ ರಾಜ್ಯಗಳ ಕಾರ್ಮಿಕರು ದಿನಗೂಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ದುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೂಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಯಾತ್ರೆಯಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಡೆಯಲಾರದೆ ಬಿಸಿಲಿನ ತಾಪದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೊತೆ ಸೇರಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡತೊಡಗಿದರು. ಏಕೆಂದರೆ ‘ಶ್ರಮದಾನ’ ಕೂಡ ಯಾತ್ರೆಯಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ.

ಶ್ರಮದಾನದ ವೇಳೆ ರಾಕೇಶ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸನ್ನ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಮಾತನಾಡಿಸಿದಾಗ, ಈ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಕೆಲಸದ ಸ್ವರೂಪದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ 300-400 ರೂ.ಗಳ ದಿನಗೂಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಕೆಲಸ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ತಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ನೂರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ದಿನವಿಡೀ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಶ್ರಮ ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ಅನ್ನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ದೇಶವು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಈ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುದಾಸ್ ಗುರುದ್ವಾರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಳಿತು ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಲಂಗರ್ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. ‘ಗುರು ದಾ ಪ್ರಸಾದ್ ರೋಟಿ-ದಾಲ್’ (ಗುರುದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಸಮುದಾಯದ ಊಟ) ಸೇವಿಸಿದರು. ಇದಾದ ಬಳಿಕ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಗುಣಚೌರ್ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷ ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರೀತಿಯೊಂದೇ ದಾರಿ. ಗಾಂಧಿಯವರ ಸಂದೇಶ ಪ್ರೀತಿ, ಕಬೀರರ ಪರಂಪರೆ ಪ್ರೀತಿ. ಗುರು ಗೋವಿಂದನಿಗೆ ನಾನಕ್‌ರ ಸಂದೇಶವೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿ.

ಮೊದಲ ದಿನದ ಭೇಟಿಯ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಪ್ರಸನ್ನ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯುವ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿದರು. ನಮ್ಮ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನ ಪಾತ್ರ ನೈಜವಾಗಿರಬೇಕು, ಮೊದಲು ಆಕ್ಟ್ ಆಗಬೇಕು ನಂತರ ಸಂವಾದ ನಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯ. ನೀವು ನಟಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಮೊದಲು ಆಕ್ಷನ್, ನಂತರ ಸಂಭಾಷಣೆ ಇರಬೇಕು.

ಇಪ್ಟಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪ್ರಸನ್ನ, ಕಾರ್ಯಾಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಕೇಶ್ ವೇದಾ, ಪ್ರಾಲೆಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ, ಪಂಜಾಬ್ ಇಪ್ಟಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಂಜೀವನ್ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲದೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಇಂದರ್‌ಜಿತ್ ರುಪೋವಲಿ, ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ದೀಪಕ್ ನಹರ್, ಡಾ. ಬಾಲ್ಕರ್ ಸಿಧು (ಚಂಡೀಗಢ IPTA ಅಧ್ಯಕ್ಷ), KN S ಸೆಖೋನ್ (IPTA ಚಂಡೀಗಢ, ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ಪ್ರಗತಿಪರ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದ ಪಂಜಾಬ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಸುರ್ಜಿತ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಖ್ಯಾತ ಪಂಜಾಬಿ ಕವಿ), ಪ್ರಗತಿಪರ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದ ಪಂಜಾಬ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪ್ರೊ. ಕುಲದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ದೀಪ್ (IPTA ನಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ), ದೇವಿಂದರ್ ದಮನ್ (ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದ), ಜಸ್ವಂತ್ ದಮನ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದ), ಅಮನ್ ಭೋಗಲ್, ಡಾ. ಹರ್ಭಜನ್ ಸಿಂಗ್, ಪರ್ಮಿಂದರ್ ಸಿಂಗ್ ಮದಲಿ, ಸತ್ಯಪ್ರಕಾಶ್, ರಂಜಿತ್ ಗಮಾನು, ಬಿಬ್ಬಾ ಕಲ್ವಂತ್, ರೋಷನ್ ಸಿಂಗ್, ರಮೇಶ್ ಕುಮಾರ್, ಕಪನ್ ವೀರ್ ಸಿಂಗ್, ವಿವೇಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ಶನಿವಾರ 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2023

ಪಂಜಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ “ಧೈ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್” ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಡಿಗೆಯ ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು ‘ಪಂಜಾಬ್ ದ ಪರಾಠ’ವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳ ಯಾತ್ರೆ10 ಗಂಟೆಗೆ ಬಲ್ಲೋವರ್ ತಲುಪಿತು. ‘ಧಾಯಿ ಆಖರ್ ಪ್ರೇಮ್ ಕೆ ಪಠಾನೆ ಔರ್ ಪಧಾನ ಆಯೆ ಹೈ’ ಎಂಬ ಸಂಗೀತದ ಸುಮಧುರ ದನಿ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅನುರಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ‘ಧಾಯಿ ಆಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ಪಯಣದ ಮೊದಲ ಹಂತದ ನೆನಪಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಪಂಜಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಭತ್ತದ ಕೊಯ್ಲು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ‘ಜೂಮರ್’ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಇದು ಪುರುಷರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಹಾಡು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವಾಗಿದೆ.) ಇದನ್ನು ಬಳ್ಳೋವಾಡದ ಆಜಾದ್ ಕಲಾ ಮಂಚ್‌ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದ ಪಾದಯಾತ್ರಿ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ, ದೇವನಾರಾಯಣ ಸಾಹು, ಗಂಗಾರಾಮ್ ಬಾಘೇಲ್ ಮತ್ತು ಜಗ್ನು ರಾಮ್ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂವಾದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ಜಾನಪದ ರಂಗಭೂಮಿ ನಾಚಾ-ಗಮ್ಮತ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ‘ಧಾಯಿ ಆಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪಾದಚಾರಿಗಳು ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅರಳಿದ ಜೊಂಡು ಗದ್ದೆಗಳು, ಭತ್ತದ ಕೊಯ್ಲು ಮುಂತಾದ ದೃಶ್ಯಗಳು ನಮಗೆ ಬಿಸಿಲಿನ ತಾಪವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾತ್ರೆಬಲ್ಲೊಬರ ಗುರುದ್ವಾರವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳೆಲ್ಲರೂ ಗುರುವಿನ ಪ್ರಸಾದವಾದ ದಾಲ್ ಮತ್ತು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತಿಂದು ಔಜ್ಲಾಗೆ ಹೊರಟರು. ಇಲ್ಲಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೋಮು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬೀದಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಜಾದ್ ಕಲಾ ಮಂಚ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

ಧಾರ್ಮಿಕ ವೈಷಮ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋಮುವಾದವು ಯಾವುದೇ ದೇಶಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೂ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಂತೆ ಇರುತ್ತೇವೆ. ಯಾತ್ರೆಔಜ್ಲಾವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ, ಆಲದ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯುವ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ ಸಾಹಿರ್ ಲೂಧಿಯಾನ್ವಿ ಅವರ ಕವನ ಮಂಡಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದವರ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡ್ತಾ ಇದ್ದಾಗ 3 ಗಂಟೆ ಆಯ್ತು ಅಂತ ಗೊತ್ತಾಗಲಿಲ್ಲ.

ರಂಗ್ ಔರ್ ನಾಸ್ಲ್ ಝತ್ತ್ ಔರ್ ಮಝಹಬ್ ಜೋ ಭೀ ಹೈ ಆದಮೀ ಸೆ ಕಾಮತರ ಹೈ

ಐಸ್ ಹಕೀಕತ್ ಕೋ ತುಮ ಭೀ ಮೇರೀ ತರಹ್ ಮಾನ್ ಜಾವ್ ತೊ ಕೋಯೀ ಬಾಟ್ ಬನೇ

ನಫ್ರತ್ ಕೀ ದುನಿಯಾ ಮೇಯ್ನ್, ಹಮಾನೆ ಪ್ಯಾರ್ ಕೀ ಬಸ್ತಿಯಾ ಬಸಾಎ ಹೈ.

ದೂರ್ ರಹನ ಕೋಯೀ ಕಮಾಲ್ ನಹಿಂ ಪಾಸ್ ಆವ್ ತೊ ಕೋಯೀ ಬಾ ತ್ ಬನೇ .

ಬಳಿಕ ಆಜಾದ್ ಕಲಾ ಮಂಚ್‌ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತಿರುವ ಕೋಮು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬೀದಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದರ ಮೂಲ ಸಂದೇಶವೆಂದರೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹೊಡೆದಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಮುವಾದವು ಯಾವುದೇ ದೇಶಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಕಸಾಲಿಗನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅನೇಕ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಮೊಗದಿಂದ ಬಂದ ಮಹೇಂದ್ರ ಸತಿಯವರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವರ ರಚನೆಯ ‘ಮಶಾಲೇನ್ ಲೆಕರ್ ಚಲ್ನಾ ಜಬ್ ತಕ್ ರಾತ್ ಬಾಕಿ ಹೈ’ ಅನ್ನು ಮೂಲ ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

ಯಾತ್ರೆತನ್ನ ಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣವಾದ ಫಗ್ವಾರಾ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿತು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ‘ಸರಹಲ್ ಮುದಿಯಾ’ ಪಾದಚಾರಿಗಳು ಚೌಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಲೂಟಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ‘ದಮದಮ್ ಮಸ್ತ್ ಕಲಂದರ್’ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

ಕಪುರ್ತಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಫಗ್ವಾರಾ ಪಟ್ಟಣವು ಆಜಾದ್ ಕಲಾ ಮಂಚ್‌ನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರು ತರಬೇತಿ, ತಾಲೀಮು ಮತ್ತು ಬೀದಿ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾತ್ರೆನಗರದ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಇಲ್ಲಿ ‘ಜಬ್ ತಕ್ ರೋಟಿ ಪರೋನ್ ಪರ್ ರಾಕಾ ರಹೇಗಾ ಭಾರಿ ಪತ್ತರ್, ಕೋಯಿ ಮತ್ ಖ್ವಾಬ್ ಸಜ್ನಾ ತುಮ್’ ಎಂಬ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಯನ್ನು ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಆಜಾದ್ ಕಲಾ ಮಂಚ್ ಅವರು ‘ಉಸ್ತಾದ್-ಜಮುರೆ’ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆ ಆಧಾರಿತ ‘ಮೇನ್ ಫೆರ್ ಅವಂಗಾ’ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪಂಜಾಬ್ ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ದಿನದ ಪಯಣ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ. ರಂಗಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಖ್ಯಾತ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಟಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಪ್ರಸನ್ನ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ಸಹಾಯದ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹೊಸದಾಗಿ ಆರಂಭವಾದ ‘ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ರಂಗಭೂಮಿ’ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಪ್ರಸನ್ನ ತಿಳಿಸಿದರು.

ಪಂಜಾಬ್ ಜಾಥಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸನ್ನ (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ IPTA), ಸಂಜೀವನ್ ಸಿಂಗ್ (ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, IPTA ಪಂಜಾಬ್), ಇಂದರ್‌ಜಿತ್ ರುಪೋವಾಲಿ (ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, IPTA ಪಂಜಾಬ್), ದೀಪಕ್ ನಹರ್, ಬಾಲ್ಕರ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿಧು (ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, IPTA ಚಂಡೀಗಢ), ಕೆ ಎನ್ ಎಸ್ ಶೇಖೋನ್ (ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಇಪ್ಟಾ ಚಂಡೀಗಢ), ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ (ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ಸಂತೋಷ್ ಕುಮಾರ್ (ದೆಹಲಿ IPTA), ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢ IPTA ನಿಂದ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ, ದೇವನಾರಾಯಣ ಸಾಹು, ಗಂಗಾರಾಮ್ ಬಘೇಲ್, ಜಗನು ರಾಮ್, ದೇವಿಂದರ್ ದಮನ್ (ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದ), ಜಸ್ವಂತ್ ದಮನ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದ), ಜಸ್ವಂತ್ ಖಟ್ಕರ್, ಅಮನ್ ಭೋಗಲ್, ಡಾ. ಹರ್ಭಜನ್ ಸಿಂಗ್, ಪರ್ಮಿಂದರ್ ಸಿಂಗ್ ಮದಲಿ, ಸತ್ಯಪ್ರಕಾಶ್, ರಂಜಿತ್ ಗಮಾನು, ಬಿಬ್ಬಾ ಕಲ್ವಂತ್, ರೋಷನ್ ಸಿಂಗ್, ರಮೇಶ್ ಕುಮಾರ್, ಕಪನ್ ವೀರ್ ಸಿಂಗ್, ವಿವೇಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ಭಾನುವಾರ 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2023

ಪಂಜಾಬ್‌ನ ‘ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಂಡದ ಮೂರನೇ ದಿನ, ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಅವರು ಆದಮ್ ಗೊಂಡ್ವಿ ಅವರ ಗಜಲ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಸೌ ಮೇಯ್ನ್ ಸತ್ತರ್ ಆದಮೀ ಫಿಲಹಾಳ್ ಜಬ್ ನಾಶಾದ್ ಹೈನ್,
ದಿಲ್ ರಕ್ಷಕರ್ ಹಾತ್ ಕಹಿಯೇ ದೇಶ್ ಕ್ಯಾ ಆಝಡ್ ಹಾಯ್?

ಕೋಟಿಯೊ ಸೆ ಮುಲ್ಕ್ ಕೆ ಮೇಯರ್ ಕೋ ಮತ್ ಅಂಖಿಯೇ,
ಅಸಲೀ ಹಿಂದುಸ್ಥಾನ್ ಟು ಫುಟಪಾತ್ ಫಾರ್ ಅಬಾದ್ ಹಾಯ್.

ಫಗ್ವಾರದಿಂದ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಪಲಾಹಿ ತಲುಪಿತು. ದೂರದಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದ ಭತ್ತದ ಗದ್ದೆಗಳು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು. ಕೊಳವೆ ಬಾವಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸಿಹಿ ನೀರು ಭೂಗತ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಹೊಲಗಳಿಗೆ ನೀರುಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಯಾತ್ರಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಪಲಾಹಿಯಲ್ಲಿ, ಆಡಮ್ ಗೊಂಡ್ವಿಯ ಮೇಲಿನ ಗಜಲ್, ‘ದಮದಮ್ ಮಸ್ತ್ ಖಲಂದರ್’ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತಂಡದ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ‘ಧೈ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ಯಾತ್ರೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಶಾಂತಿ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದತೆಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಈ ಯಾತ್ರೆಯು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವು ಮನೆಯಿಂದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಜಿಲ್ಲೆ, ಜನರು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೇಶವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಕಬೀರ್ ಮತ್ತು ನಾನಕ್ ಅವರಿಂದ ಸಂದೇಶಗಳಿವೆ. ಗಾಂಧಿಯವರ ಪರಂಪರೆ.”

ಯಾತ್ರೆಯಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣ ರಾಣಿಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನಡೆಯತೊಡಗಿದರು. ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ರಾಣಿಪುರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಐದು ಗುರುದ್ವಾರಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಯವರು ರಸ್ಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ರಾಣಿಪುರ ಚೌಕ್ ಬಂದಿತು. ಮರಗಳ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಇಪ್ಟಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪ್ರಸನ್ನ ಅವರು ಶ್ರಮದಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಯಾತ್ರೆಯಭಾಗವಾಗಿ ಶ್ರಮದಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ರಾಣಿಪುರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮದಾನದ ನಂತರ, ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ ಅವರು ಮರಗಳ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ವಾಚಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಫೈಜ್ ಅವರ ಕವಿತೆ ಇತ್ತು. “ಐಖಾಖಶೀನೋನ್ಉಥ್ಬೈಠೋವಕ್ತ್ಕರೀಬ್ಆಪಾಹುಂಚಾಹಾಯ್” ಆದಮ್ ಗೊಂಡ್ವಿಯ ಗಜಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಬೀರ್‌ನ ದ್ವಿಪದಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಗುನುಗಿದರು.

ಸುಮಾರು ಎರಡು ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಗುರು ಹರಗೋವಿಂದರ ರಾಮಸರ್ ಗುರುದ್ವಾರವಿತ್ತು. ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರನೇ ಗುರು, ಗುರು ಹರಗೋಬಿಂದ್ ಸಹ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು ಎಂದು ಈ ಗುರುದ್ವಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾತ್ರೆಗುರುದ್ವಾರವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಗುರು ದಾ ಪ್ರಸಾದ್ – ಲಂಗರ್ (ಗುರುದ್ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಬಡಿಸುವ ಸಮುದಾಯದ ಊಟ) ಅನ್ನು ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸೇವಿಸಿದರು.

ಯಾತ್ರೆಯಸಂಗಡಿಗರು ಖಟ್ಕರಕಲನನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಶಾಹೀದ್ ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಖಟ್ಕರ್ಕಲನ್, ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಗ್ರಾಮವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರೆಯಸಹಚರರು ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಮನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪರಂಪರೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದರು. ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಮನೆಯ ಹೊರಗಿರುವ ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ನ ಮನೆಯ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಜಾತಿಯ ಜನರೂ ನೀರು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಲೇಜಿನ ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ತಂಡವೂ ಪೂರ್ವಿಕರ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿತ್ತು. ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಚಾ ಗಮ್ಮತ್ ಕುರಿತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿದರು. ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ “ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್” ನೃತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಂತರ ಕಾಲೇಜು ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗೆ ಸಂವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಂಜಾಬ್‌ನ ಮೂರನೇ ದಿನದ ತಂಡವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಯಾತ್ರೆಯಸ್ನೇಹಿತರು ಕೂಡ ಹಾಲ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರಿಂದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಾತ್ರಿ ಜಲಂಧರ್ ನ ದೇಶ್ ಭಗತ್ ಯಾದಗರ್ ಸ್ಮಾರಕ ಭವನದಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದರು ಹಾಗೂ ಸಾಹಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಂಗ ಸಂವಾದ ಏರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸನ್ನ (ಐಪಿಟಿಎ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು), ಸುಖದೇವ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿರ್ಸಾ (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘ), ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ (ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ಇಂದರ್‌ಜಿತ್ ರುಪೋವಾಲಿ (ಐಪಿಟಿಎ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ಸುರ್ಜಿತ್ ಜಾಜ್ ( ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘ) ಲೇಖಕರ ಸಂಘ, ಪಂಜಾಬ್), ದೀಪಕ್ ನಹರ್, ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ, ದೇವನಾರಾಯಣ ಸಾಹು, ಗಂಗಾರಾಮ್ ಬಘೇಲ್ ಮತ್ತು ಜಗನು ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ದೇವಿಂದರ್ ದಮನ್ (ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದ) ಅವರಂತಹ ಸಹ-ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಜಸ್ವಂತ್ ದಮನ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದ), ಜಸ್ವಂತ್ ಖಟ್ಕರ್, ಅಮನ್ ಭೋಗಲ್, ಡಾ. ಹರ್ಭಜನ್ ಸಿಂಗ್, ಪರ್ಮಿಂದರ್ ಸಿಂಗ್ ಮದಲಿ, ಸತ್ಯಪ್ರಕಾಶ್, ರಂಜಿತ್ ಗಮಾನು, ಬಿಬ್ಬಾ ಕಲ್ವಂತ್, ರೋಷನ್ ಸಿಂಗ್, ರಮೇಶ್ ಕುಮಾರ್, ಕಪನ್ ವೀರ್ ಸಿಂಗ್, ವಿವೇಕ್, ಸರಬ್ಜಿತ್ ರೂಪವಾಲಿ, ಅಣ್ಣು ರೂಪೋವಾಲಿ, ಆಂಚಲ್ ನಹರ್ , ವೈಷ್ಣವಿ ನಹರ್, ರೇಣುಕಾ ಆಜಾದ್, ವೈಷ್ಣವಿ ರೂಪವಾಲಿ, ಕಲ್ವಿದರ್ ಕೌರ್, ಚಾಹತ್‌ಪ್ರೀತ್ ಕೌರ್ ಇತ್ಯಾದಿ.

ಸೋಮವಾರ 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2023

ಪಂಜಾಬ್‌ನ ‘ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಂಡವು ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನ ಕಪುರ್ತಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸುಲ್ತಾನ್‌ಪುರ ಲೋಧಿ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಗುರುನಾನಕ್ ದೇವ್ ಅವರು ನವಾಬ್ ದೌಲತ್ ಖಾನ್ ಲೋಧಿ ಅವರ ಬಳಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ ಇದು. ಅವರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರೂ ಮಕ್ಕಳು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಜನಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿರುವ ಮಸೀದಿಗಳು ಬಹಳ ಪುರಾತನವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದೊಡ್ಡ ಗುರುದ್ವಾರಗಳೂ ಇವೆ. ಇವರಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಯೂ ‘ಗುರುವಿನ ಜ್ಞಾನ’ ದೊರಕಿತೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ‘ಗುರು ಗ್ರಂಥ ಸಾಹಿಬ್’ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪಂಜಾಬ್ ರಾಜ್ಯದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಂಡದಿಂದ ಸುಲ್ತಾನಪುರ ಲೋಧಿಯ ಪ್ರೆಸ್ ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ‘ಧೈ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ಎಂಬ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಕೀಲರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಗಣ್ಯ ನಾಗರಿಕರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಶೀಲ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸುಖದೇವ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿರ್ಸಾ, ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸುರ್ಜೀತ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ, ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ, ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢ IPTA ಪಾಲುದಾರ, ಇಂದರ್ಜೀತ್ ರೂಪವಾಲಿ, ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, IPTA ಪಂಜಾಬ್, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸರಬ್ಜಿತ್ ರೂಪವಾಲಿ, ದೀಪಕ್ ನಹರ್ ಮೊದಲಾದವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಬರೆದ ಜೀವನ್ ಯದು ರಾಹಿ, ‘ಜಬ್ ತಕ್ ರೋಟಿ ಕೆ ಪ್ರಶಾನ್ ಪರ್ ರಹೇಗಾ ಭಾರಿ ಪತ್ತರ್’ ಮತ್ತು ‘ದಮದಮ್ ಮಸ್ತ್ ಕಲಂದರ್’ ಎಂಬ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಸುಖದೇವ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿರ್ಸಾ, ಸುರ್ಜಿತ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ ಅವರು ‘ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಂಡದ ಉದ್ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಿದರು. ಲೆಸ್ತೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧ, ಮಣಿಪುರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಘಟನೆಗಳು, ಎಂದು ಭಾಷಣಕಾರರು ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೇಶ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತುತ್ತಿರುವ ದ್ವೇಷದ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಬೇಕು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದ ಜನರು ಸಹಮತ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಸಹಕಾರ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

ಅದರ ನಂತರ, ಸೆಮಿನಾರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿ ಶಹೀದ್ ಉಧಮ್ ಸಿಂಗ್ ಚೌಕ್ ತಲುಪಿದರು. ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಮಾಲಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ಗೆಳೆಯ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಗೆಳೆಯರಾದ ದೇವನಾರಾಯಣ ಸಾಹು, ಗಂಗಾರಾಮ್ ಬಘೇಲ್ ಮತ್ತು ಜಗನುರಾಮ್ ಅವರು ನಾಚ-ಗಮ್ಮತ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ‘ಧಾಯಿ ಆಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿಯೂ ಬೆಂಬಲವಾಯಿತು.

ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ವೇಳೆ ‘ಮಾನವೀಯತೆ ಚಿರಾಯುವಾಗಲಿ’, ‘ಪ್ರೀತಿ-ಪ್ರೀತಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ’, ‘ಪರಸ್ಪರ ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಚಿರಾಯುವಾಗಲಿ’, ‘ಸೋದರತ್ವಕ್ಕೆ ಜಯವಾಗಲಿ’ ಎಂಬಿತ್ಯಾದಿ ಘೋಷಣೆಗಳು ಮೊಳಗಿದವು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮುಖ್ತಿಯಾರ್ ಸಿಂಗ್ ಚಾಂಡಿ ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟರು, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಕೀಲ ರಾಜಿಂದರ್ ಸಿಂಗ್ ರಾಣಾ, ಖ್ಯಾತ ಪತ್ರಕರ್ತ ನರೀಂದರ್ ಸೋನಿಯಾ, ಬರಹಗಾರ ಡಾ. ಸ್ವರಣ್ ಸಿಂಗ್, ಇಪ್ಟಾ ಕಪುರ್ತಲಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಾ. ಹರ್ಭಜನ್ ಸಿಂಗ್, ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಕಾಶ್ಮೀರ ಬಜ್ರೋರ್, ಬರಹಗಾರ ಮಂಜಿಂದರ್ ಕಮಲ್, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಮಕಾಂದ್ ಸಿಂಗ್, ರಿಷ್ಪಾಲ್ ಸಿಂಗ್, ತರ್ಮಿಂದರ್ ಸಿಂಗ್, ಸರ್ವಾನ್ ಸಿಂಗ್ ನಂಬರ್ದಾರ್, ಅಜಿತ್ ಸಿಂಗ್ ಔಜ್ಲಾ, ಅಮರ್ಜೀತ್ ಸಿಂಗ್ ಟಿಬ್ಬಾ ಮೊದಲಾದವರು ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು.

ಮಂಗಳವಾರ 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2023

‘ಧೈ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ’ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರವಾಸದ ಐದನೇ ದಿನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪಂಜಾಬ್ ನ ಕಪುರ್ತಲದ ಆರ್ ಸಿಎಫ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚಂಡೀಗಢ ಇಪ್ಟಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಾಲ್ಕರ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿಧು ಭೇಟಿಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ಬಳಿಕ ಜನಪದ ಗೀತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಆರಂಭಗೊಂಡಿದ್ದು, ಸಂಜೆ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಕಪುರ್ತಲದ ದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ನಗರ ಪಂಚಾಯತ್ ಮನೆ ತಲುಪಿತು.

ಇಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬಿನ ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ಆಧಾರಿತ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪಂಜಾಬ್ ನ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆರಂಭವಾಯಿತು. KNS ಸೆಖೋನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ IPTA ಚಂಡೀಗಢದ ಬಾಲ್ಕರ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿಧು ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಲುಡಿ ಭಾಂಗ್ರಾದ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ‘ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್ ಕಿ ಘೋಡಿ’ ನೃತ್ಯ ನಾಟಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ರಂಜಿತ್ ಗಮನು, ದೀಪಕ್ ನಹರ್, ಬಿಬಾ ಕಲ್ವಂತ್, ಬಬಿತಾ, ಅವತಾರ್, ಕಲ್ವಿಂದರ್ ಕೌರ್ ಇದರಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಜಾದ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ‘ಅಸಲ್ ಖುಮಾರಿ ನಾಮ್ ದಿ’ ನಾಟಕವು ಮುಂದಿನ ರಂಗಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ದೀಪಕ್ ನಹರ್, ಬಿಬಾ ಕಲ್ವಂತ್, ರಂಜಿತ್ ಬನ್ಸಾಲ್, ಬಬಿತಾ, ಅವತಾರ್, ಕುಲ್ವಿಂದರ್ ಕೌರ್ ಮತ್ತು ಆಗಮ್ ದೀಪ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇಲ್ಲೊಂದು ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗ ನಡೆದಿದೆ. ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ನಾಚಾ-ಗಮ್ಮತ್ ಜಾನಪದ ಶೈಲಿಯ ನಾಟಕ ‘ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ನಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್‌ನ ಕಲಾವಿದರು ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ಜಾನಪದ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದರು.

ಬಳಿಕ ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಸರೋಪ, ಸ್ಮರಣಿಕೆ ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದ್ರಜಿತ್ ರೂಪವಾಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಹಿರಿಯ ಕಲಾವಿದ ತಾಲಿಬ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಸಭೆಯನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಜಸ್ಪ್ರೀತ್ ಕೌರ್ (ಜಿಲ್ಲಾ ಭಾಷಾ ಅಧಿಕಾರಿ), ಸರ್ದಾರ್ ಸಜ್ಜನ್ ಸಿಂಗ್, ಡಾ. ಹರ್ಭಜನ್ ಸಿಂಗ್ (ಅಧ್ಯಕ್ಷರು IPTA ಕಪುರ್ತಲಾ) ಕಾಶ್ಮೀರ ಬಜ್ರೌರ್, ಸನ್ನಿ ಮಾಸಿಹ್, ಸರಪಂಚ್ ರೂಪಿಂದರ್ ಕೌರ್, ಸರಬ್ಜಿತ್ ರೂಪವಾಲಿ, ಆಂಚಲ್ ನಹರ್ ಮೊದಲಾದವರು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು.

ಬುಧವಾರ 01 ನವೆಂಬರ್ 2023

‘ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು, ಯಾತ್ರೆಯಸಂಗಡಿಗರು ಜಲಂಧರ್‌ನ ದೇಶ್ ಭಗತ್ ಯಾದಗರ್ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 01 ರವರೆಗೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ 31 ನೇ ‘ಮೇಳ ಗಾದ್ರಿ ಬಬಿಯಾ ಡಾ’ ತಲುಪಿದರು.

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗಾದ್ರಿ ಪಕ್ಷದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ‘ಗಾದ್ರಿ ಮೇಳ’ ಆಯೋಜಿಸಿರುವುದು ಗಮನಾರ್ಹ. ಗದರ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು 1913 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಬಾಬಾ ಸೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಭಕ್ನಾ. ಅವರ 150ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಈ ವರ್ಷದ ಜಾತ್ರೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ‘ಗದರ್ ಪಾರ್ಟಿ’ ದೇಶಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ ಪಕ್ಷವಾಗಿದ್ದು, ತಾರಕನಾಥ್ ದಾಸ್, ವಿಷ್ಣು ಗಣೇಶ್ ಪಿಂಗಳೆ, ಮೌಲ್ವಿ ಬರ್ಕತುಲ್ಲಾ ಅವರಂತಹ ಜನರು ಅದರ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಜನರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಈ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್ ಭಗತ್ ಸಿಂಗ್, ಉಧಮ್ ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕರ್ತಾರ್ ಸಿಂಗ್ ಸರಪಾ ಅವರ ಮಕ್ಕಳೂ ನೆನಪಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಭಾರತೀಯರು ಆರಂಭಿಸಿದ ಈ ಗದರ್ ಚಳವಳಿಗೆ ಹಗಲಿರುಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಜಾತ್ರೆ. ಈ ಮೇಳದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Artists of IPTA presenting Nacha-Gammat at the Gadri Baba Mela, Jalandhar

ನವೆಂಬರ್ 01 ರ ಸಂಜೆ ಮುಖ್ಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗಾದ್ರಿ ಬಾಬಾಗಳ ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಜಾತ್ರೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ಜನಪದ ಕಲಾವಿದರು ‘ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ‘ದಮದಮ್ ಮಸ್ತ್ ಕಲಂದರ್’ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೀತೆಯನ್ನು ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢಿ ಗಮ್ಮತ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ನಾಚಾ-ಗಮ್ಮತ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪಾಲುದಾರ ನಿಸಾರ್ ಅಲಿ ಆಡಮ್ ಗೊಂಡ್ವಿ ಅವರ ಗಜಲ್ ಅನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಓದಿದರು.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸುಖದೇವ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿರ್ಸಾ (ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ವಿನೀತ್ ತಿವಾರಿ (ಪ್ರಗತಿಪರ ಲೇಖಕರ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ಸುರ್ಜೀತ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಗತಿಪರ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ), ಸಂಜೀವನ್ ಸಿಂಗ್ (ಪಂಜಾಬ್ ಇಪ್ಟಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ), ಇಂದರ್ಜಿತ್ ರೂಪವಾಲಿ ( ಪಂಜಾಬ್ IPTA) ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ಬಾಲ್ಕರ್ ಸಿದ್ದು (ಚಂಡೀಗಢ IPTA ಅಧ್ಯಕ್ಷ), KNS ಸೆಖೋನ್ (IPTA ಚಂಡೀಗಢದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ದೀಪಕ್ ನಹರ್, ಸರಬ್ಜಿತ್ ರೂಪವಾಲಿ, ಬೀಬಾ ಕುಲ್ವಂತ್, ರಂಜಿತ್ ಗಮಾನು, ಕುಲ್ವಿಂದರ್ ಕೌರ್ ಮತ್ತು AISF ನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಘಟನೆಗಳ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನುಕ್ಕಾಡ್ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು.

Report: Santosh (IPTA Delhi) and Nisar Ali (IPTA Chhattisgarh)
Translated by: Irfan Ahmed (in Kannada)

Watch: Video “Jatha in Punjab | पंजाब में जत्था”

Spread the love

Related