सुंदर हेंब्रम और बुढ़ान सोरेन झापड़ीशोल गांव (पूर्वी सिंहभूम) के निवासी हैं. ‘ढाई आखर प्रेम यात्रा’ से प्रेरित होकर कहने लगे कि हमें भी एक गीत गाना है। लगभग 50- 52 की उम्र के दोनों पुरुष कलाकार साथी तैयार होने लगे – एक केंदरी बजाने के लिए तो दूसरा साड़ी, नथ और बाल-चोटी। इस लोक शैली को ‘सींग सिंगराय’ कहते हैं। गीत का अर्थ है – प्रेमी प्रेमिका कानून की उलझन में फंस जाते हैं तो प्रेमी कहता है अगर मैं अच्छा वकील बनता तो यह दिक्कत नहीं आती।
Sunder Hembram and Budhaan Soren are residents of Jhopdishol village, East Singhbhum. Influenced by the ‘Dhai Aakhar Prem Yatra’, they too wished to sing a song. The male artists, aged around 50-52, started getting ready. One for playing Kendari and the other for wearing a saree, nose ring and hair braid… This folk form is called Sing Singraya. The song is about a lover and the beloved who get into trouble with the law. The lover says that if he had been a good lawyer then this problem would not have arisen.