Dhai Aakhar Prem
ढाई आखर प्रेम जत्था के दौरान जब राजा बासा ग्राम (पूर्वी सिंहभूम, झारखण्ड) में प्रेम और एकजुटता का सन्देश बांटा जा रहा था तो गांव की तीन महिलाएं – चंपा मुर्मू, सोमावारी हेंब्रम, और रायमानी टुडू – आगे आयीं और कहा हम भी गीत गाएंगे। प्रस्तुत है उनके द्वारा गाया हुआ एक संथाली गीत जो […]
घाटशिला, झारखण्ड में ढाई आखर प्रेम के पूर्व रंग कार्यक्रम में 7 दिसंबर 2023 को शामिल हुए इप्टा के राज्य संरक्षक पद्मश्री मधु मंसूरी हंसमुख। लोकप्रिय गीत – ‘गांव छोड़ब नाहीं, जंगल छोड़ब नाहीं, लड़ाई छोड़ब नाहीं’ – गाकर दिया एकजुटता का संदेश। State Patron of IPTA, Padmashree Madhu Mansuri Hasmukh participated in the Curtain […]
चाईबासा के साथी परवेज़ कौसर, संजय चौधरी, खुशबू, तरुण मोहम्मद और अन्य साथी द्वारा ‘हो’ भाषा में गांव डोमजुड़ी (पूर्वी सिंहभूम) में गीत की प्रस्तुति। यह गीत लोक नायक और आदिवासी स्वतंत्रता सेनानी – बिरसा मुंडा – की गाथा बयान करता है. चालका धातु में बिरसा ने जन्म लिया। डुंबरी बुरु यानी डुंबरी जंगल में उन्होंने लड़ाई […]
Presentation of a Santhali song by Urmila and Ramchandra Mardi during ‘Dhai Akhar Prem’ Jatha in Domjudi (East Singhbhum, Jharkhand). This song of love for nature – Birburu i.e. mountains are decorated with flowers, leaves and creepers. Gada Mudu i.e. small rivers and waterfalls are adorned with flowing water. We will plant flowers, decorate with them […]
हिन्दी | English | ಕನ್ನಡ | മലയാളം | বাংলা The journey of ‘Dhai Akhar Prem’ National Cultural Padyatra in the ninth state of Jharkhand was a wonderful example of tribal culture and dialogue, dancing with melodious rhythms and rhythmic dances and mingling with each other. Not only many female friends participated in it, but many […]
हिन्दी | English | ಕನ್ನಡ | മലയാളം | বাংলা ಜಾರ್ಖಂಡ್ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ‘ಧಾಯಿ ಅಖರ್ ಪ್ರೇಮ್’ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಪ್ರಯಾಣವು ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆ, ಮಧುರವಾದ ಲಯ ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ನೃತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬೆರೆಯುವ ಅದ್ಭುತ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಹಿಳಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಅನೇಕ ಬಾಲ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳೂ ಸಹ ಪೂರ್ಣ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಹಿರಿಯ ಸಹಚರರು […]
हिन्दी | English | ಕನ್ನಡ | മലയാളം | বাংলা নবম রাজ্য ঝাড়খণ্ডে ঢাই আখর প্রেম সর্বভারতীয় সাংস্কৃতিক পদযাত্রা ছিল পুরোপুরি আদিবাসী সংস্কৃতির মিষ্টি সুর আর তালে নৃত্যের উপহার ও পরস্পর মিলনের একটি অনন্য উদাহরণ। এতে শুধু মহিলা সাথীরাই অংশ নেননি, বরং অনেক শিশু শিল্পী এবং স্কুলের ছেলেমেয়েরা সম্পূর্ণ উতসাহের সঙ্গে নিজেদের অনুষ্ঠানে প্রস্তুতি নিয়েছেন। পদযাত্রায় […]
हिन्दी | English | ಕನ್ನಡ | മലയാളം | বাংলা ജാർഖണ്ഡിലെ ഒമ്പതാം സംസ്ഥാനത്തിലെ ‘ധായ് അഖർ പ്രേം’ ദേശീയ സാംസ്കാരിക പദയാത്രയുടെ യാത്ര ഗോത്രവർഗ സംസ്ക്കാരത്തിന്റെയും സംഭാഷണത്തിന്റെയും, മധുരമായ താളത്തോടും താളാത്മകമായ നൃത്തത്തോടും കൂടി നൃത്തം ചെയ്തും പരസ്പരം ഇടകലർന്നും മികച്ച ഉദാഹരണമായിരുന്നു. നിരവധി സ്ത്രീ സുഹൃത്തുക്കൾ മാത്രമല്ല, നിരവധി ബാലകലാകാരന്മാരും സ്കൂൾ കുട്ടികളും വളരെ ആവേശത്തോടെ പ്രകടനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. പദയാത്രയ്ക്കിടെ, നിരവധി പ്രായമായ സഹയാത്രികരും പൂർണ്ണ ആവേശത്തോടെ പൊതുപ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തി ഗ്രാമങ്ങൾതോറും അലഞ്ഞുനടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.സമയമാകുമ്പോൾ […]
हिन्दी | English | ಕನ್ನಡ | മലയാളം | বাংলা ‘ढाई आखर प्रेम’ राष्ट्रीय सांस्कृतिक पदयात्रा के नवें राज्य झारखण्ड में यात्रा पूरी तरह आदिवासी संस्कृति-संवाद के मीठे लय-तालभरे नृत्यों की थिरकन और परस्पर घुलने-मिलने का शानदार उदाहरण रही। इसमें न केवल अनेक महिला साथी शामिल हुए, बल्कि अनेक बाल कलाकार, स्कूल के बच्चे भी बराबरी […]
यात्रा संस्मरण: ढाई आखर प्रेम यात्रा, झारखंड पड़ाव